Who Pays the Ferryman? |
Radio Times Publicity |
With thanks to Andy Bogen for the scans |
|
You will need Adobe Acrobat Reader to view it. Acrobat Reader is free software that lets you view and print Adobe PDF files. |
Michael Bird was not one to stand on the sidelines while any of his creations were being produced. As evidenced by this extract from a letter he sent to Ferryman's producer Bill Slater in September 1977, Bird even turned his hand to writing the little blurb that appeared in Radio Times as a teaser for each week's episode. | |||
I gave a lot of thought to this and finally decided that this was the best and most novel way of interesting the viewers. It's almost impossible to give a taste of our episodes conventionally without revealing too much of the plot and, anyway, I prefer this style to, say: "Alan Haldane returns to Crete to discover, in the present, more than a memory of the past." as the lead into Episode One for instance. I hope you agree, both with the style and the dialogue extracts I've chosen. |
|||
Presumably Slater did not agree since, apart from the last episode, none of Bird's suggestions (reproduced below) were used. |
Episode 1
"So tell me. Did you find anything?""Only the memory. Ghosts." "They are always with us" Or
"Holiday?""Stocktaking. For a week or two". "Where are you going?" "Back." |
Episode 2
"Everyone in Vraskas knows why Pavil Makridakis is coming down from the mountains of Sfakia. He is coming to kill the Englishman."
|
Episode 3
"It could be that if I sneeze he catches cold. And if I spit, he drowns."Or
"We were lovers. Were! Past tense.""Oh, really! And the present indicative?" |
Episode 4
"But this is the twentieth century.""Yes. But even now, in parts of Crete, the vendetta is still a reality." |
Episode 5
"One of the sicknesses of Europe.
And the carriers of that sickness arrive here every day by air and by sea.
And even we Cretans are not immune to infection."
|
Episode 6
"And he's my man! The only one who's ever made me truly feel like a woman. What you saw this morning doesn't change that. Just complicates things, that's all. For both of us."
|
Episode 7
"But to kill the Englishman!""The last resort. We agreed that. But now you do not have the stomach for it, Matheos Noukakis. Is that it?" |
Episode 8
"But in a lifetime every act, among the seeds we sow is the seed of tragedy. And tragedy is a plant which can take many years to grow. And even longer to blossom and bear its bitter fruit."
|
Michael J Bird Tribute Website |
This page was last modified: |